English | Italiano

Siamo lieti di annunciare l'introduzione nel sito di una nuova sezione dedicata al calendario dei concerti che prevedono in programma opere di Luciano Berio. Il calendario, aggiornato semestralmente, fornisce le principali informazioni relative alle esecuzioni e i links ai cartelloni delle istituzioni ospiti. La tabella dei concerti si presenta come un pratico strumento di consultazione, in grado di ordinare gli eventi per data, città e paese. Siete tutti invitati a prenderne visione e a condividere con noi le vostre impressioni.

Il 18 maggio 2010 è mancato Edoardo Sanguineti, perdita che ha lasciato un vuoto incolmabile. In occasione di questo primo anniversario, il Centro Studi Luciano Berio vuole ricordare il grande poeta con una piccola selezione di documenti inediti per testimoniare lo straordinario sodalizio umano e creativo con Luciano Berio, che ha dato vita a Passaggio, Laborintus II, A-Ronne, Canticum novissimi testamenti e Stanze.

Il Centro Studi Luciano Berio ha attivato un servizio fotocopie per poter garantire ai suoi utenti l'accessibilità a fonti bibliografiche a stampa difficilmente reperibili o collocate in sedi archivistiche o bibliotecarie disagevoli. Il servizio è limitato alle sole fonti a stampa menzionate nel database del sito (http://www.lucianoberio.org/bibliografia) ed è riservato esclusivamente agli Amici del Centro (http://www.lucianoberio.org/node/450). Per informazioni su prezzi e modalità di spedizione si prega di scrivere a info@lucianoberio.org.

Dal 16 al 19 maggio 2011 l’Orchestra della Toscana, diretta da Giordano Bellincampi e con la partecipazione di Monica Bacelli, porta in tournée a Bologna (16.05), Pisa (17.05), Piombino (18.05) e Firenze (19.05) le Siete canciones populares espaňolas di De Falla, trascritte da Luciano Berio per mezzosoprano e orchestra. In programma anche la lirica Alba di Bruno Maderna, il ciclo liederistico Des Knaben Wunderhorn di Mahler e la Sinfonia D. 759 “Incompiuta” di Schubert.

Dall’11 al 14 maggio 2011 il Red Note Ensemble, diretto da Garry Walker, porta in tournée Différences per cinque strumenti e nastro magnetico. Il tour, interamente scozzese, toccherà le città di Banchory, Edimburgo, Glasgow e Stirling. In programma anche due lavori di Salvatore Sciarrino e una nuova composizione della scozzese Carolyn Sparey.

Nel corso del mese di aprile 2011 tre orchestre europee eseguono Rendering nel quadro delle proprie stagioni concertistiche. La NDR Sinfonieorchester si esibisce alla Laeiszhalle di Amburgo il 7 e l’8 aprile, diretta da Paolo Carignani. Il 13 e 14 aprile Enrique Mazzola dirige la Swedish Radio SO a Stoccolma, in un programma che accosta Rendering alle Quattro versioni originali della "Ritirata notturna di Madrid" di Luigi Boccherini. Infine la Gewandhausorchester, diretta da Semyon Bychkov, esegue Rendering al Gewandhaus di Lipsia in un triplo appuntamento programmato per il 14, 15 e 16 aprile.

Sabato 9 aprile 2011 la Citè de la Musique di Parigi ospita un concerto dedicato alla musica contemporanea italiana: per l'occasione l'Ensemble Intercontemporain, l'Orchestre du Conservatoire de Paris e gli Swingle Singers eseguono Sinfonia sotto la direzione di Jonathan Nott. In programma anche «No hay caminos. Hay que caminar»... Andrei Tarkowskij di Luigi Nono.

Nel corso del mese di marzo 2011 si sono tenuti alla Zankel Hall – la sala più nuova del complesso newyorkese della Carnegie Hall – due concerti con musiche di Berio. Il 10 marzo è andato in scena lo spettacolo 1969 degli Alarm Will Sound, gruppo americano da sempre interessato alle connessioni fra musica contemporanea e musica pop. Ideato e sviluppato da Andrew Kupfer, Nigel Maister e Alan Pierson, lo show si è articolato attraverso l’esecuzione di una variegata serie di lavori di Leonard Bernstein, Luciano Berio (selezioni da Traces e Sinfonia, Michelle II dalle Beatles Songs e O King), Karlheinz Stockhausen, Beatles e Yoko Ono.
Il 31 marzo l’Ensemble ACJW, diretto da David Robertson, ha portato sul palco due opere di Mozart e Berio strettamente legate fra loro: l’incompiuto singspiel mozartiano Zaide (Das Serail) K. 344, eseguito assieme a Vor, während, nach Zaide – in première newyorkese – composto da Berio nel 1995 a commento della stessa Zaide di Mozart.

Nel corso della tournée europea in cinque tappe programmata per il marzo 2011, l'Ensemble Intercontemporain eseguirà Recital for Cathy per mezzosoprano e 17 strumenti, con il mezzosoprano Measha Brueggergosman e la direzione di Peter Eötvös. I cinque concerti sono programmati a Barcellona (11.03), Colonia (13.03), Lisbona (15.03), Anversa (17.03) e Amsterdam (19.03).

Il 10, 11 e 13 marzo l'Orchestra Sinfonica di Milano Giuseppe Verdi, diretta da Xian Zhang, esegue Rendering presso l'Auditorium della Fondazione Cariplo di Milano. In programma anche la Quinta Sinfonia di Gustav Mahler.