English | Italiano

Bewegung (nota dell'autore)

Bewegung
per orchestra (1971; 1984)

Bewegung, scritto nel 1971 per la Scottish National Orchestra e rivisto nel 1984, è quasi una passacaglia che si evolve molto lentamente, all’interno di limiti caratterizzati in modo assai preciso. Il percorso delle trasformazioni giunge a modificare in melodia l’elemento neutro e ostinato del quasi una passacaglia iniziale. Con una durata relativamente breve e con elementi relativamente semplici, di natura periodica, ripetitiva e circolare, Bewegung evoca l’immagine del movimento in un tempo, per così dire, immobile e sospeso. Non sono del tutto convinto che la musica possa suscitare questo genere di immagini; se ne parlo qui è perché Bewegung mi è stato suggerito realmente da un sogno, il sogno di una passacaglia…

Luciano Berio

Note d'autore: informazioni generali | Author's note: general info